Sentence examples of "half" in German

<>
show all
Sie half ihm beim Schlipsbinden. Ella le ayudó a atarse la corbata.
Er half der Dame ins Auto. Él le ayudó a la dama a entrar al auto.
Sie half ihrer Tochter beim Anziehen. Ella ayudó a su hija a vestirse.
Er half mir, die Tasche zu tragen. Me ayudó a llevar el bolso.
Er half mir, meine Hausaufgaben zu machen. Él me ayudó a hacer mis tareas.
Er half mir, den Stuhl zu tragen. Me ayudó a llevar la silla.
Sie half ihrer Mutter aus eigenen Stücken. Ella ayudó a su madre por propia iniciativa.
Er hielt sein Versprechen und half seinen Brüdern. Cumplió su promesa y ayudó a sus hermanos.
Ich half meinem Vater die Blumen zu gießen. Ayudé a mi padre a regar las flores.
Sie half dem alten Mann über die Straße. Ella le ayudó al anciano a cruzar la calle.
Sein ganzes Leben lang half er den Armen. Él ayudó a los pobres toda su vida.
Ich dachte, sie waren böse auf mich, weil ich ihnen nicht beim Autowaschen half. Pensaba que estaban enfadados conmigo porque no les ayudé a lavar el coche.
Ich dachte, er wäre wütend auf mich, weil ich ihm nicht beim Bau seines Hauses half. Pensé que él estaba enojado conmigo porque no lo ayudé a construir su casa.
Ich habe ihm gestern geholfen. Le ayudé ayer.
Freunde sollten sich gegenseitig helfen. Los amigos deben ayudarse mutuamente.
Dem Blinden hilft keine Brille. Al ciego no le sirven los lentes.
Einst hatten sie einander geholfen. Ellos alguna vez se ayudaron los unos a los otros.
Ich kann dir nicht helfen. No puedo ayudarte.
Ja, Bob hat mir geholfen. Sí, Bob me ha ayudado.
Ich kann euch nicht helfen. No puedo ayudaros.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download