Sentence examples of "im" in German

<>
Translations: all2734 en1889 a704 durante9 dentro de9 other translations123
Was läuft momentan im Kino? ¿Qué están pasando en el cine?
Bill singt oft im Badezimmer. Bill canta a menudo en el cuarto de baño.
Unser Sohn starb im Krieg. Nuestro hijo murió durante la guerra.
Der Brief ist im Umschlag. La carta está dentro del sobre.
Ich werde sechzehn im Mai. Tendré dieciséis años en mayo.
Sie sah sich im Spiegel. Se vio a sí misma al espejo.
Unser Sohn ist im Krieg umgekommen. Nuestro hijo murió durante la guerra.
Das Feuer löste im Theater Panik aus. Con el incendio cundió un gran pánico dentro del teatro.
Der Unterricht beginnt im April. Las clases comienzan en abril.
Morgenstund hat Gold im Mund. A quien madruga Dios le ayuda.
Im Winter schlafe ich mit zwei Decken. Durante el invierno duermo con dos frazadas.
Wenn ich ein Gehirn im Tank wäre, würde ich dies nicht schreiben. Si fuera un cerebro dentro de un tanque, no escribiría esto.
Ich war alleine im Klassenzimmer. Estaba solo en la clase.
Die Flagge flattert im Wind. La bandera está flameando al viento.
Ich erlaube es nicht, im Unterricht zu schlafen. No permito que duerman durante la clase.
Die Armee ist ein Staat im Staat, sie ist eines der Übel unserer Zeit. Un ejercito es una nación dentro de otra; es uno de los defectos de nuestra era.
Sie ist im Bett, erkältet. Ella está resfriada y en cama.
Mutter ging im Kaufhaus einkaufen. Mamá fue a comprar a las grandes tiendas.
Wir fanden Fußstapfen im Sand. Encontramos huellas de pisadas en la arena.
John ist gut im Schachspielen. John es bueno jugando al ajedrez.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.