Sentence examples of "liebe" in German

<>
Translations: all176 amar84 amor72 querido4 amarse1 other translations15
Ich liebe dich, mein Schatz. Te amo, tesoro mío.
Tom gestand Mary seine Liebe. Tom le confesó a Mary su amor.
Meine liebe kleine Katze ist vor einer Woche verschwunden. Mi querido gatito desapareció hace una semana.
Ich liebe dich immer noch. Aún te amo.
Tom war Marys erste Liebe. Tom fue el primer amor de Mary.
Liebe Kinder, ich werde in den Wald gehen. Nehmt euch vor dem bösen Wolf in Acht! Lasst ihn nicht herein, sonst wird er euch mit Haut und Haaren fressen. Querido niños, me iré al bosque. ¡Cuídense del lobo malo! No lo dejen entrar, porque o si no se los comerá de pies a cabeza.
Ich liebe meine Mutter sehr. Yo amo mucho a mi madre.
Liebe geht mit Eifersucht einher. El amor va acompañado de los celos.
Liebe deinen Nächsten wie dich selbst. Ama a tu prójimo como a ti mismo.
Er ist meine erste Liebe. Él es mi primer amor.
Er sagte, dass er mich liebe. Dijo que me amaba.
Wahre Liebe gibt es nicht! ¡El amor verdadero no existe!
Heute liebe ich die ganze Welt. Hoy amo al mundo entero.
Ihr Lächeln drückte Liebe aus. Su sonrisa expresó amor.
Ich liebe dich von ganzem Herzen. Te amo con todo mi corazón.
Verwechsle nie Mitleid mit Liebe. Nunca confundas lástima con amor.
Ich liebe dich so, wie du bist. Te amo tal como sos.
Es war keine echte Liebe. No era amor verdadero.
Ich frage mich, ob ich ihn liebe. Me estoy preguntando si lo amo.
Du hast unsere Liebe zerstört. Destruiste nuestro amor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.