Sentence examples of "möglichst bald" in German

<>
Lass uns möglichst bald heiraten! ¡Casémonos lo más pronto posible!
Wir werden bald darüber sprechen. Hablaremos de eso pronto.
Das Flugzeug startete und war schon bald außer Sicht. El avión despegó y a lo pronto ya estaba fuera de vista.
Weihnachten ist bald, richtig? La navidad es luego, ¿cierto?
Warte nur, bald ruhst du auch. Solo espera, tú también reposarás pronto.
Sie müssen bald anfangen. Usted debe comenzar pronto.
Sie wird bald sterben. Ella morirá pronto.
Ich muss bald gehen. Me tengo que ir luego.
Bald ist Frühling. La primavera llegará pronto.
Bald wird der Tag anbrechen. Pronto amanecerá.
Eure Bemühungen werden sich bald bezahlt machen. Tus esfuerzos se verán pronto recompensados.
Bald bricht der Morgen an. Pronto amanecerá.
Bald schon wird der Morgen dämmern. Pronto amanecerá.
Weihnachten ist bald, nicht wahr? La Navidad será pronto, ¿no es así?
Wirst du bald nach Hause zurückkehren? ¿Volverás pronto a casa?
Es wird bald hell werden. Pronto amanecerá.
Die Sonne geht bald unter. Pronto se pone el sol.
Wenn du dich bemühst, allen zu gefallen, dann werden dich bald alle hassen. Si te esfuerzas por agradar a todos, en poco tiempo todos te van a odiar.
Dein Tee wird kalt, wenn du ihn nicht bald trinkst. El té se te va a enfriar si no te lo bebes pronto.
Ich bin mir sicher, dass sie bald auftauchen wird. Estoy seguro de que ella aparecerá pronto.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.