Sentence examples of "mensch" in German with translation "hombre"

<>
Er ist ein vertrauenswürdiger Mensch. Él es un hombre en el que podemos confiar.
Tom ist ein echter Mensch. Tom es un hombre de verdad.
Der Mensch denkt, Gott lenkt. El hombre propone, Dios dispone.
Vater ist ein guter Mensch. Papá es un buen hombre.
Er ist ein böser Mensch. Él es un hombre malvado.
Ein Mensch muss ehrlich sein. Un hombre debe ser honesto.
Ich bin ein realistischer Mensch. Soy un hombre realista.
Der Mensch denkt, und Gott lenkt. El hombre propone, Dios dispone.
Der Mensch ist zur Freiheit verurteilt. El hombre está condenado a ser libre.
Der Mensch ist zum Sterben verurteilt. El hombre está condenado a morir.
Der Mensch ist ein soziales Tier. El hombre es un animal social.
Der Mensch ist von Natur faul. El hombre es flojo por naturaleza.
Ein guter Mensch ist überall willkommen. Un hombre bueno es bienvenido en todos lados.
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein. No sólo de pan vive el hombre.
Vater ist ein Mensch, der hart arbeitet. Papá es un hombre que trabaja duro.
Er ist ein Mensch von beeindruckender Individualität. Él es un hombre de una individualidad formidable.
Der Mensch kann durch Furcht unterworfen werden. El hombre puede ser sometido a través del miedo.
Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf. El hombre es el lobo del hombre.
Der Mensch ist das einzige sprechende Tier. El hombre es el único animal hablante.
Der Mensch hat keine Gewalt über sein Schicksal. El hombre no tiene poder sobre su destino.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.