Sentence examples of "regen" in German

<>
Wir mögen den Regen nicht. No nos gusta la lluvia.
Der Regen hat schon aufgehört. La lluvia ya se detuvo.
Du magst den Regen, oder? Te gusta la lluvia, ¿verdad?
Der Regen dauerte vier Tage. La lluvia duró cuatro días.
Der Regen dauerte drei Tage. La lluvia duró tres días.
Der Regen hielt drei Tage an. La lluvia duró tres días.
Der Regen schlug gegen das Fenster. La lluvia golpeaba en la ventana.
Er suchte Schutz vor dem Regen. Él buscó refugio de la lluvia.
An allem ist der Regen schuld. La lluvia tiene la culpa de todo.
Regen ist in diesem Land selten. En este país las lluvias escasean.
Wind und Regen löschten das Feuer. El viento y la lluvia apagaron el incendio.
Nach dem Regen scheint die Sonne. Después de la lluvia brilla el sol.
Lass das Fahrrad nicht im Regen. No dejes la bicicleta bajo la lluvia.
Setze es nicht dem Regen aus. No lo expongas a la lluvia.
Das Gras wächst nach dem Regen gut. El pasto creció bien después de la lluvia.
Der Garten war nach dem Regen verwüstet. El jardín estaba destruido después de la lluvia.
Der Regen hat soeben aufgehört. Wir können anfangen. La lluvia acaba de amainar. Podemos comenzar.
Ich liebe es, im Regen spazieren zu gehen. Me gusta pasear bajo la lluvia.
Wir flüchteten vor dem Regen unter einen Baum. Nos refugiamos de la lluvia bajo un árbol.
Regen macht Leute, die gerne lesen, nicht depressiv. La lluvia no deprime a los que les gusta leer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.