Sentence examples of "sahen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all522 ver400 verse100 mirar17 notar1 other translations4

show all

Wir sahen sie am Flughafen. La vimos en el aeropuerto.

Es ist ja geraume Zeit verstrichen, seit wir uns letztens sahen. Sí que hacía tiempo que no nos veíamos.

Wir sahen Herrn Satō das Zimmer verlassen. Vimos al Sr. Sato dejar la habitación.

Sie sahen Pedro mit der Kunstlehrerin sprechen. Vieron a Pedro hablando con la profesora de arte.

Wir waren überrascht, als wir seine Verletzungen sahen. Nosotros nos sorprendimos al ver sus heridas.

Wir sahen, wie Herr Satō das Zimmer verließ. Vimos al Sr. Sato dejar la habitación.

Als er lächelte, sahen die Kinder seine langen grauen Zähne. Cuando él sonrió, el niño vio sus largos y grises dientes.

Wir sahen etwas, das aussah wie eine Oase in der Wüste. Vimos lo que parecía ser un oasis en el desierto.

Wir sahen den Film und haben danach zusammen zu Abend gegessen. Vimos la película y luego cenamos juntos.

Da wir in der Finsternis nichts mehr sahen, konnten wir nicht weiter. Como no veíamos nada en la oscuridad, no nos pudimos mover.

Als wir sahen, was da vor sich ging, entschlossen wir uns zu gehen. Al ver lo que pasaba, decidimos salir.

Ich sah ihn Baseball spielen. Le vi jugar al béisbol.

Sie sah sich im Spiegel. Se vio a sí misma al espejo.

Er sah aus dem Fenster. Miró por la ventana.

Peter konnte sehen, dass sie gelangweilt war. Peter podía notar que ella estaba aburrida.

Ich sah einen schlafenden Hund. Vi a un perro durmiendo.

Ich sah ihn niemals zuvor. No le había visto nunca antes.

Er sah mir ins Gesicht. Él me miró a la cara.

Ich sah sie letzte Woche. La vi la semana pasada.

Hast du meinen Vater gesehen? ¿Has visto a mi padre?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download