Sentence examples of "sich können" in German with translation "poder"

<>
Translations: all1455 poder1367 saber88
Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können. No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.
Epilepsie kann verschiedene Ursachen haben. La epilepsia puede tener distintas causas.
Wo kann man Bücher kaufen? ¿Dónde se pueden comprar libros?
Ich kann mich nicht bewegen. No me puedo mover.
Kann jemand meine Frage beantworten? ¿Alguien puede contestar mi pregunta?
Kann das wirklich möglich sein? ¿Realmente puede ser posible?
Ich kann Ihnen nicht helfen. No puedo ayudarle.
Meine Mutter kann nicht kommen. Mi madre no puede venir.
Er kann es nicht lesen. Él no puede leerlo.
Man kann immer Zeit finden. Uno siempre puede encontrar tiempo.
Kann ich mich hier hinsetzen? ¿Puedo sentarme aquí?
Ich kann nicht mehr weiter. No puedo caminar más lejos.
Ann kann keine Arbeit finden. Ann no puede encontrar trabajo.
Kann man den Unterschied sehen? ¿Se puede ver la diferencia?
Wo kann ich Bücher kaufen? ¿Dónde puedo comprar libros?
Chris kann morgen nicht arbeiten. Chris no puede trabajar mañana.
Wo kann man Tischfußball spielen? ¿Dónde se puede jugar al futbolín?
Ich kann das Licht sehen. Puedo ver la luz.
Ein Unfall kann jederzeit passieren. Un accidente puede ocurrir en cualquier momento.
Kann ich dein Telefon benutzen? ¿Puedo usar tu teléfono?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.