Sentence examples of "pueden" in Spanish

<>
Algunos pájaros no pueden volar. Manche Vögel können nicht fliegen.
No pueden jugar béisbol aquí. Ihr dürft hier nicht Baseball spielen.
¿Cómo pueden hacer algo así? Wie können sie so etwas tun?
Sólo los que hayan pagado pueden entrar. Nur wer schon bezahlt hat, darf hinein.
¿Dónde se pueden comprar libros? Wo kann man Bücher kaufen?
¿Se pueden tomar fotos dentro de este edificio? Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen?
No todos pueden ser artistas. Nicht jeder kann ein Künstler sein.
Las personas menores de 18 años no se pueden casar. Personen unter achtzehn Jahre dürfen nicht heiraten.
¿Cómo pueden estar tan tranquilos? Wie könnt ihr nur so gelassen sein?
¿Me pueden dar una mordida? Kann ich einen Happen haben?
¿Pueden decirme qué está pasando? Könnten Sie mir sagen, was los ist?
Los rayos pueden ser peligrosos. Blitze können gefährlich sein.
¿Crees que los peces pueden oír? Glaubst du, dass Fische hören können?
No todos los pájaros pueden volar. Nicht alle Vögel können fliegen.
No todos pueden ser los primeros. Es können nicht alle die Ersten sein.
Pueden seguir mañana con su conversación. Sie können ihre Unterhaltung morgen fortsetzen.
Ellos están separados, y no pueden tocarse. Sie sind voneinander getrennt und können sich nicht berühren.
Los gatos pueden ver cuando está oscuro. Katzen können im Dunkeln sehen.
Algunas clases de aves no pueden volar. Einige Vogelarten können nicht fliegen.
Hasta los niños pueden leer este libro. Sogar Kinder können dieses Buch lesen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.