Sentence examples of "sich spielen" in German with translation "jugar"

Select source language

Select target language

Translations: all268 jugar186 tocar74 dar3 interpretar3 poner1 actuar1

show all

Spiel nicht mit ihren Gefühlen. No juegues con sus sentimientos.

Spiel nicht in diesem Zimmer. No juegues en esta habitación.

Spiel nicht mit dem Feuer. No juegues con fuego.

Das ist nur ein Spiel. Es solo un juego.

Spiel nicht mit seinen Gefühlen. No juegues con sus sentimientos.

Fußball ist ein altes Spiel. El fútbol es un juego antiguo.

Spiel nicht auf der Straße. No juegues en la calle.

Spiel nicht mit dem Schlüssel. No juegues con la llave.

Was für ein spannendes Spiel! ¡Qué juego tan emocionante!

Gestern haben wir Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.

Wir haben gestern Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.

Wir haben gespielt und gelacht. Jugamos y reímos.

Wir haben gestern Tennis gespielt. Jugamos al tenis ayer.

Ich habe nie Golf gespielt. Nunca jugué golf.

Ich spiele heute Nachmittag Tennis. Jugaré tenis esta tarde.

Ich spiele mit meinen Freunden. Estoy jugando con mis amigos.

Ich spiele jeden Tag Fußball. Juego al fútbol todos los días.

Sonntags spiele ich oft Tennis. A menudo juego tenis los domingos.

Ich spiele ein wenig Shogi. Yo juego un poco de Shogi.

Nein, aber ich spiele Tennis. No, pero juego al tenis.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download