Sentence examples of "sich verstehen" in German

Select source language

Select target language

Ich fürchte, dass sie sich nicht sehr gut verstehen. Me temo que ellos no se llevan muy bien.

Ich verstehe mich nicht mit ihr. No me llevo bien con ella.

Ich verstehe mich selbst nicht. No me entiendo a mí mismo.

Ich verstehe mich nicht mit ihr. No me llevo bien con ella.

Tom versteht sich gut mit Mary. Tom se lleva bien con Mary.

Mit diesem Typen verstehe ich mich nicht. No me llevo bien con ese tipo.

Verstehst du dich gut mit deinen Nachbarn? ¿Te llevas bien con tus vecinos?

Sie wird sich gut mit meiner Großmutter verstehen. Ella se llevará bien con mi abuela.

Verstehst du dich gut mit deinen neuen Klassenkameraden? ¿Te llevas bien con tus nuevos compañeros de clase?

Sie verstehen sich wie Hund und Katze. Se llevan como perro y gato.

Ich fürchte, sie verstehen sich nicht sehr gut. Me temo que ellos no se llevan muy bien.

In der Wunde hat sich Eiter gebildet. Se ha formado pus en la herida.

Ich kann nicht übersetzen, ohne zu verstehen. No puedo traducir sin comprender.

Hoffen wir, dass sich die Zeiten wandeln. Ojalá los tiempos cambien.

Lernen Sie Chinesisch, nicht um deine zukünftige Chefin zu beeindrucken, sondern um zu verstehen, was sie sagt! Aprenda chino, no para impresionar a tu futura jefa, sino para entender lo que está diciendo.

Er war bereit, sich seinem Schicksal zu stellen. Él estaba preparado para enfrentarse a su destino.

Alten Menschen fällt es schwer, die moderne Technik zu verstehen. A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna.

Er hat sich noch nicht an das Leben in der Stadt gewöhnt. Todavía no se ha acostumbrado a la vida en la ciudad.

Tom versucht zu verstehen. Tom está tratando de entender.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download