Exemplos de uso de "studierte" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos68 estudiar67 estudiarse1

Der Prinz studierte Rhetorik, Arithmetik, Astronomie und Musik. Él príncipe estudió retórica, aritmética, astronomía y música.

Er studierte Elektromechanik und Buddhismus an der hiesigen Universität. Él estudió electromecánica y budismo en la universidad local.

Je mehr ich Psychologie studierte, desto interessanter fand ich sie. Cuanto más estudiaba Psicología, más interesante la encontraba.

Ich studiere das amerikanische Drama. Estudio el teatro de los Estados Unidos.

Um den Menschen kennenzulernen, muss man sich selber ein bisschen studieren. Para conocer a la persona, uno debe estudiarse un poco a sí mismo.

Ich studiere Chinesisch und Spanisch. Estudio chino y español.

Ich studiere die japanische Geschichte. Estudio la historia japonesa.

Alle diese Studenten studieren English. Todos estos estudiantes estudian inglés.

Ich möchte in Paris studieren. Me gustaría estudiar en París.

Ich will im Ausland studieren. Quiero estudiar en el extranjero.

Ich habe vor, zu studieren. Voy a estudiar.

Studierst du, oder arbeitest du? ¿Estudias o trabajas?

Warum studierst du eine Fremdsprache? ¿Para qué estudias un idioma extranjero?

Warum studierst du nicht Französisch? ¿Por qué no estudias francés?

Er studiert die ganze Zeit. Siempre está estudiando.

Er hat englische Geschichte studiert. Él ha estudiado historia inglesa.

Ich studiere seit vier Jahren Genetik. Yo estudio genética desde hace cuatro años.

Ich möchte an einer Universität studieren. Quiero estudiar en la universidad.

Sie beschloss, in Amerika zu studieren. Ella decidió estudiar en América.

Ich habe keine Lust zu studieren. No tengo ganas de estudiar.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS