Sentence examples of "tun" in German

<>
show all
Warum sollte das jemand tun? ¿Por qué alguien haría eso?
Was musst du tun, um deine Ziele in diesem Jahr zu erreichen? ¿Qué necesitas hacer para alcanzar tus metas de este año?
Es genügt nicht, Gutes zu tun, man muss es auch gut machen. No basta con hacer el bien; también hay que hacerlo bien.
Wir haben viel zu tun. Tenemos mucho que hacer.
Mehr Leute kriegen Schwierigkeiten wegen dem, was sie sagen, als wegen dem, was sie tun. Más gente se mete en líos por las cosas que dice que por las que hace.
Er hat nichts zu tun. No tiene nada que hacer.
Dagegen kann man nichts tun. No se puede hacer nada contra eso.
Was sollen wir heute tun? ¿Qué hacemos hoy?
Ich werde mein möglichstes tun. Haré todo lo que pueda.
Warum muss ich das tun? ¿Por qué tengo que hacer eso?
Wir werden etwas tun müssen. Tendremos que hacer algo.
Warum willst du das tun? ¿Por qué querés hacer esto?
Natürlich. Was kann ich tun? Claro. ¿Qué puedo hacer?
Hast du nichts zu tun? ¿No tienes nada que hacer?
Es gibt viel zu tun. Hay mucho que hacer.
Ich habe viel zu tun. Tengo mucho por hacer.
Du wirst es also tun? ¿Entonces lo harás?
Was kann ich noch tun? ¿Qué puedo hacer aún?
Was können wir noch tun? ¿Qué podemos hacer aún?
Was beabsichtigen Sie zu tun? ¿Qué tiene pensado hacer?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download