Exemplos de uso de "Quasi" em italiano

<>
mostrar
Io caccio quasi ogni giorno. I hunt almost every day.
Tom è quasi caduto dalla sedia. Tom nearly fell off his chair.
È quasi impossibile vedere Roma in un giorno. It is next to impossible to see Rome in a day.
È quasi alto come me. He's almost as tall as me.
La guerra durò quasi dieci anni. The war lasted nearly ten years.
Mi chiamava quasi ogni giorno. He called me up almost every day.
Tom viene qui quasi tutti i giorni. Tom comes here nearly every day.
Il recupero era quasi impossibile. Recovery was almost impossible.
Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri. Nearly all Japanese have dark hair.
Viene qui quasi ogni giorno. He comes here almost every day.
Mi hai quasi ficcato la matita nell'occhio. You nearly poked me in the eye with your pencil.
Io pesco quasi ogni giorno. I fish almost every day.
Tom parlò con Mary per quasi un'ora. Tom talked with Mary for nearly an hour.
Non ne so quasi niente. I know almost nothing about it.
Il tasso delle nascite e il tasso delle morti erano quasi uguali. The birth rate and death rate were nearly equal.
Visito Tatoeba quasi ogni giorno. I visit Tatoeba almost every day.
La scatola è quasi vuota. The box is almost empty.
Io fumo quasi ogni giorno. I smoke almost every day.
Io viaggio quasi ogni giorno. I travel almost every day.
Me n'ero quasi dimenticato. I almost forgot all about that.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS