Sentence examples of "battiti del cuore" in Italian

<>
Sono dalla tua parte dal profondo del cuore. I sympathize with you from the bottom of my heart.
L'ho ringraziato dal profondo del cuore. I thanked him from the bottom of my heart.
Lo scopo del cuore è pompare sangue. The purpose of the heart is to pump blood.
Amo questo lavoro dal profondo del cuore. I love this job from the bottom of my heart.
Ti ringrazio dal profondo del mio cuore. I thank you from the bottom of my heart.
Amo questo lavoro dal profondo del mio cuore. I love this job from the bottom of my heart.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
Il mio cuore conosce la verità. My heart knows the truth.
Quanto spesso mangi del pesce? How often do you eat fish?
Se dovessi morire, per favore donate il mio cuore a qualcuno che ne abbia bisogno. If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
Abbiamo viaggiato nell'America del Sud. We traveled in South America.
Solo l'amore può spezzare il cuore. Only love can break your heart.
Il leader del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Il cuore umano è analogo a una pompa. The human heart is analogous to a pump.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Mise la mano sul suo cuore. He put his hand on his heart.
Secondo il registro del 1764, sembra che la popolazione ammontava a 20.100.000. By the register of 1764, it appears that the population amounted to 20,100,000.
Una lingua è la chiave per il cuore di milioni. A language is a key to the heart of millions.
Ho perso la visione del film. Tu l'hai visto? I missed seeing the film. Did you see it?
Il Kosovo è il cuore dell'Albania! Kosovo is the heart of Albania!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download