Usage examples of "figlio adottivo" in Italian with translation to English

<>
Mio figlio farà il lavoro. My son shall do the work.
Dà troppi soldi a suo figlio. She gives too much money to her son.
Mio padre era figlio di argentini e mia madre era figlia di brasiliani. My father was son of Argentines and my mother was daughter of Brazilians.
Figlio, aiutami a riparare l'auto. Son, help me fix my car.
Ha visto morire suo figlio l'anno scorso. He had his son die last year.
Mi chiedo se mia madre mi sta nascondendo qualcosa. Mi ha chiamato "figlio di puttana" oggi. I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today.
Io sono la madre di un figlio di puttana. I'm the mother of a son of a bitch.
Vi ringrazio da parte di mio figlio. I thank you on behalf of my son.
Ho guardato la moglie uccidere il proprio figlio. I watched the wife kill her own son.
Lui fece tutto ciò che potè per proteggere suo figlio. He did all he could to protect his son.
Tom e Mary stanno per avere un figlio. Tom and Mary are going to have a baby.
Ha visto morire il suo unico figlio. She had her only son die.
Mio figlio crede ancora a babbo natale. My son still believes in Santa Claus.
Suo figlio venne espulso dalla scuola. His son was expelled from school.
Lui fece tutto quello che potè per proteggere suo figlio. He did all he could to protect his son.
Figlio, aiutami a riparare la macchina. Son, help me fix my car.
Ha perso il suo unico figlio in un incidente d'auto. She lost her only son in the traffic accident.
Ebbi un figlio prematuro. I had a premature baby.
Vostro figlio è un genio. Your son is a genius.
Nostro figlio è morto durante la guerra. Our son died during the war.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download