Sentence examples of "idea arretrata" in Italian

<>
Accettò la mia idea. He accepted my idea.
Ho cambiato idea riguardo a uscire e sono rimasta a casa. I changed my mind about going out and stayed home.
Non sono sicuro se George sarà preso da questa idea. I'm not sure if George will take to this idea.
"Cosa sta succedendo nella caverna? Sono curioso." "Non ne ho idea." "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
È allora che ho avuto una bella idea. It's then that I had a good idea.
Tom non ha idea di come Mary sia finita a Boston. Tom has no idea how Mary ended up in Boston.
Avete qualche idea su chi sia lui? Have you any idea who he is?
Come ti è venuta in mente questa stupida idea? How did you come up with this crazy idea?
Quella è una grande idea. That's a great idea.
Hai qualche idea su chi sia lui? Have you any idea who he is?
Lui ha accettato la mia idea. He accepted my idea.
È una grande idea. That's a great idea.
Non aveva idea di cosa significassero queste parole. He had no idea what these words meant.
La mia idea è andata contro la sua. My idea went against his.
Non è una cattiva idea. That's not a bad idea.
La sua idea è superiore alla vostra. His idea is superior to yours.
Io penso che sia una buona idea. I think it's a good idea.
Non è una buona idea. It's not a good idea.
Qualsiasi idea sarà apprezzata! Any ideas will be appreciated!
Non ho la più pallida idea di cosa fare. I don't have the slightest idea what to do.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download