Sentence examples of "nelle" in Italian with translation "to"

<>
show all
È difficile svegliarsi nelle mattinate fredde. It is difficult to wake up on cold mornings
Gli schiavi sono portati nelle colonie americane. Slaves are brought to the American colonies.
Le persone che introducono dati personali nelle discussioni non sanno come si discute. People who bring personal details into arguments don't know how to argue.
La rotazione dei lavoratori nelle diverse mansioni è essenziale per la gestione di un'impresa. Job rotation is essential to running a business.
In questa fase non c'è ancora una politica energetica chiara sulla produzione energetica decentralizzata nelle aree rurali. At this stage there is still not a clear energy policy for bringing decentralised power to rural areas.
I ricercatori alla Gorilla Foundation hanno da sillabare parole come 'c-a-n-d-y' e 'g-u-m' quando Koko è nelle vicinanze. Researchers at the Gorilla Foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when Koko is nearby.
Perché siete venute in Giappone? Why did you come to Japan?
Si incontreranno in albergo domani. They are going to meet at the hotel tomorrow.
Perché sei venuta in Giappone? Why did you come to Japan?
Le piace rimanere in attesa? Do you like to be kept waiting?
Sei mai stato in Giappone? Have you ever been to Japan?
Voi quando tornerete in Germania? When will you go back to Germany?
Siete mai stati in America? Have you ever been to America?
Non voglio andare in Italia. I don't want to go to Italy.
Non voglio essere in ritardo. I don't want to be late.
Perché siete venuti in Giappone? Why did you come to Japan?
Lui è tornato in Giappone. He went back to Japan.
Sono in grado di cantare. They're able to sing.
Lei quando tornerà in Germania? When will you go back to Germany?
Vi piace rimanere in attesa? Do you like to be kept waiting?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download