Sentence examples of "bambino" in Italian

Select source language

Select target language

Translations: all817 ребенок742 other translations75

show all

Voglio che guardiate questo bambino. Я хочу, чтоб вы взглянули на эту малышку.

Da bambino, avevo due passioni. В детстве у меня было 2 увлечения.

Quale bambino maschio morirà oggi? Чей мальчик смертью встретит новый день?

Li chiamavo calamari, da bambino. Когда я был мальчишкой, это были в основном кальмары.

Ecco un bambino di tre settimane. Этому малышу три недели.

Il tuo bambino non sarà sieropositivo. Ваш малыш будет ВИЧ-отрицателен".

E da dove arriva il bambino? И там, откуда этот мальчик:

È dove sono cresciuto da bambino. Там, где я провел своё детство.

"Facciamo sequenziare il genoma del bambino". "Давайте секвенируем геном этого малыша".

E far fare la cacca al bambino. Можно посадить младенца на горшок.

Così mi sono definito bambino di guerra. Я - дитя войны.

Si muove a malapena, rispetto all'altro bambino. Забавно то, что камера работает просто ужасно потому, что они установили её только для съёмки детских кресел.

Quand'ero bambino, volevo sempre essere un supereroe. В детстве мне всегда хотелось быть супергероем.

Questo bambino viene a scuola da cinque anni. А маленький мальчик ходит в школу уже пять лет.

Ed erano pronti a far andare il bambino. Они уже были готовы его отпустить.

E'su un alieno che incontra un bambino. О пришельце, который встречает мальчика.

So quello che ti è successo da bambino. Я знаю, всё, что происходило с тобой в молодые годы.

Quello che vedete qui è un bambino nato prematuro. Сейчас Вы видите недоношенного малыша.

Una delle storie e quella di questo bambino, Odin. Одна история об этом малыше, его зовут Один.

Che temono possa fare questo bambino con quella pistola? Чего же мы боимся, что он может натворить со своей пушкой?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download