Sentence examples of "punto" in Italian with translation "точка"

Select source language

Select target language

Translations: all828 точка182 поставить7 ставить4 целиться2 other translations633

show all

Rimane in memoria l'ultimissimo punto. То есть сигнал держится в самой последней точке.

E voglio che fissiate quel punto. Прошу вас пристально смотреть на точку.

Capisco perfettamente questo punto di vista. Я полностью понимаю эту точку зрения.

Vedete il taglio del punto blu. Здесь видно, как синяя точка режет.

Ci porta dal punto A al caos. Она приведет нас из точки А в хаос.

A ciascun punto qui corrisponde una galassia. Каждая точка представляет галактику.

a quel punto, non ci sarà scelta. и в этой точке у нас уже не будет выбора.

Non bisogna accettare questo punto di vista. Мы не обязаны принимать эту точку зрения.

E prendo un punto esterno alla retta. И есть точка за пределами прямой.

In America lo chiamano punto a fine frase. В Америке это называют точкой.

E credo che queste parole colgono il punto: И я думаю, что эти слова как раз в точку:

Esiste un solo punto di riferimento, il corpo. Есть только одна точка отсчета, и это тело.

Ma il punto di non ritorno è indefinito. Но точка кипения является неопределённой.

Dal punto di vista creativo, è qualcosa di fenomenale. С точки зрения творчества, это феноменально.

Anche in questo caso, ogni punto è una persona. Напомню, каждая точка - человек.

Ma esiste un punto fisso che sarebbe nel mezzo. Но в центре будет некая контрольная точка.

Continuano la linea oltre l'ultimo punto, alla cieca. Они продолжают линию за пределы последней точки дальше, в никуда.

Ed il punto di partenza, per questa discussione, è. И отправной точкой для этой дискуссии

In nessun punto il pompiere sembrerà più grande del musicista. Ни в одной точке пожарник не будет выше скрипача.

É come se stessimo tornando indietro al punto di partenza. Тем самым, практически возвращаясь к исходной точке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download