Sentence examples of "tempo" in Italian

<>
show all
Questi compiti richiederanno molto tempo. Это домашнее задание займёт много времени.
Nessuno può ricucire il tempo. Не повернёт время вспять никто никогда.
Ma tali riforme richiedono tempo: Но на подобные реформы требуется время:
Il nostro tempo è limitato. Наше время ограничено.
Il che richiedeva molto tempo. Это тоже занимало много времени.
Siamo agli inizi del tempo. к началу отсчета времени.
Avevamo bisogno di più tempo. Нам нужно было больше времени.
Ci connette anche nel tempo. Это также соединяет нас во времени.
Non ho tempo per approfondire. У меня нет времени объяснить.
Sto cercando di prendere tempo. Я стараюсь выиграть время.
A quel tempo, era infelice. И в то время она была несчастна.
Manda segnali in tempo reale. Посылает сигнал в реальном времени.
Quindi ho sprecato del tempo. Поэтому я потратил немного времени на это.
Ciò potrebbe richiedere del tempo. Это может занять некоторое время.
Come trascorre il tempo libero? Как Вы обычно проводите свободное время?
distanza nello spazio e nel tempo. расстояниями во времени и пространстве.
Tempo di decisioni per l'Eurozona Время принятия решения для еврозоны
Tempo di sviluppo, non 10 anni. И время разработки менее 10 лет.
Analogamente, ogni connettoma cambia nel tempo. Так же и каждый коннектом меняется со временем.
A quel tempo lavoravo in città. В то время я работала совсем недалеко.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download