Sentence examples of "último prazo" in Portuguese

Select source language

Select target language

Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo. I suppose it's different when you think about it over the long term.

No fim do que havia dois pequenos esboços de retórica e lógica, terminando este último com um exemplo de uma disputa no método Socrático. The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.

Você já permaneceu num relacionamento de longo prazo? Have you ever been in a long distance relationship?

Seu melhor professor é seu último erro. Your best teacher is your last mistake.

Não há prazo que não se acabe, nem dívida que não se pague Every sin brings its punishment with it

Ele foi o último a chegar. He was the last person to arrive.

Tom foi o último a chegar. Tom was the last to arrive.

Perdi o último ônibus, e fui obrigado a andar até em casa na chuva. I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain.

Se apronte! Amanhã é o último dia! Get ready! Tomorrow is the last day.

Você foi mandado embora do seu último emprego? Did you get fired from your last job?

Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último. First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.

Atrasei-me para o último trem. I was late for the last train.

Surpreendentemente, ele fez seu último serviço em um terço do tempo que eu levaria. Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me.

Vocês poderiam me mandar o seu último catálogo, por favor? Could you send me your last catalogue, please?

Ele seria o último a trair os seus amigos. He is the last person to betray his friends.

Não fui eu quem comeu o último pedaço de bolo. It wasn't me that ate the last piece of cake.

A morte é como uma corrida na qual todos tentam chegar por último. Death is like a race in which everyone tries to finish last.

Dezembro é o último mês do ano. December is the last month of the year.

Tenho de correr até a estação para apanhar o último trem. I have to hurry to the station to catch the last train.

O último imperador russo, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), nasceu 144 anos atrás (em 1868). The last Russian Emperor, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), was born 144 years ago (in 1868).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download