Sentence examples of "achar" in Portuguese

<>
show all
Não consigo achar outra solução. I can't think of any other plan.
Você vai achar esse livro muito interessante. You will find this book very interesting.
Você tem algum fundamento para achar isso? Do you have any grounds for thinking so?
Qual é a dificuldade de achar trabalho? How difficult is it to find a job?
Eu gosto de achar que sei sobre o que estou falando. I like to think I know what I'm talking about.
Eu não consigo achar meu guarda-chuva. I can't find my umbrella anywhere.
Eu me enganei ao achar que ele era um homem confiável. I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.
Achar o ladrão é questão de tempo. It's only a matter of time before we find the thief.
Vamos achar algum lugar para nos sentarmos. Let's find something to sit on.
Você vai achar esse jogo muito interessante. You will find this game very interesting.
Não consigo achar Tom. Ele já foi embora? I can't find Tom. Has he gone already?
É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado. It is difficult to find a well paid permanent job.
Não é fácil achar o caminho para o parque. It is not easy to find the way to the park.
Eu consegui superar o hábito de sempre achar culpa nos outros. I managed to get over the habit of finding fault with others.
Quando você provar, vai achar toda esta comida excelente e muito nutritiva. When you taste it, you will find all this food excellent and very nourishing.
É uma grande frustração tentar achar seus óculos quando você não pode ver nada sem eles. It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses.
Por que você acha isso? Why do you think so?
Eu achei a figura interessante. I found the picture interesting.
Você acha que sou feio? Do you think I'm ugly?
Eu achei difícil agradá-lo. I found it difficult to please him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download