Sentence examples of "ativos com incidência de juros" in Portuguese

Select source language

Select target language

A Assistência Oficial para o Desenvolvimento do Japão consiste em grande parte de créditos em ienes para quitação em 30 anos, sob uma taxa de juros de cerca de 2%. Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.

Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros. He lends money at a high rate of interest.

Ele pagou o aluguel com juros. He paid the loan with interest.

Eles são mais ativos à noite. They are more active at night.

Ele a presenteou com uma boneca. He presented her with a doll.

Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros. I lent her 500 dollars free of interest.

Há muitos vulcões ativos no Japão. There are many active volcanoes in Japan.

Estou tentando fazer contato com a irmã dela. I'm trying to get in touch with her sister.

Estou preocupado com os resultados do exame. I'm concerned about the result of the exam.

O Brasil supre o mundo com grãos de café de qualidade. Brazil supplies the world with coffee beans of quality.

Eu discuti com Tom sobre o uso da maconha. I had an argument with Tom about the use of marijuana.

Ele misturou açúcar com leite. He mixed sugar with milk.

Meus pais consentiram que eu me casasse com a Mary. My parents approved of my marrying Mary.

Ela refrescou sua memória com a foto. She refreshed her memory with the photo.

Ele está com raiva de você. He is angry with you.

O óleo não se mistura com água. Oil and water don't mix.

Tom trabalhava com Mary num supermercado. Tom worked with Mary at a supermarket.

Nós o confundimos com um americano. We mistook him for an American.

Foi um prazer passar a noite com uma garota inteligente, divertida e bonita como você. It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.

Não se preocupe com o passado. Don't worry about the past.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download