Sentence examples of "contrato quadro" in Portuguese

Select source language

Select target language

Ela pintou um belo quadro da mãe. She painted a beautiful picture of her mother.

Contrato de parceria entre [sociedade 1] e [sociedade 2]. Contract of partnership between [society 1] and [society 2].

O quadro é bom ao seu modo. The picture is good in its way.

É a primeira vez que eu contrato um cozinheiro. It's the first time I recruit a cook.

O que ele desenhou no quadro? What did he draw on the blackboard?

Não posso assinar um contrato sem o ler. I cannot sign a contract without reading it.

No quadro está escrito o seu novo horário. On the chalkboard there's written your new timetable.

Estou assinando o meu contrato. I am signing my contract.

Pegue este pedaço de giz e escreva no quadro. Take this piece of chalk and write on the blackboard.

O homem de negócios está pensando em rescindir o contrato. The businessman is thinking of receding from the contract.

Eu coloquei meus óculos para ver o quadro. I put on my glasses to see the blackboard.

Olhe bem o contrato antes de assiná-lo. Look over the contract well, before you sign it.

A Mona Lisa é provavelmente o mais famoso quadro já criado. The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.

Tom assinou o contrato. Tom signed the contract.

O professor escreveu frases em inglês no quadro. The teacher wrote English sentences on the blackboard.

É a primeira vez que assino um contrato. It's the first time I sign a contract.

Compara a tua tradução com aquela que está no quadro. Compare your translation with the one on the blackboard.

É a primeira vez que penduro um quadro no meu escritório. It's the first time I hang a picture in my office.

Eu não consigo ver as palavras no quadro. I can't see the words on the blackboard.

Acho que Tom vai ficar bem nervoso ao descobrir que o quadro que ele comprou é falso. I think Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download