Sentence examples of "de fato" in Portuguese

Select source language

Select target language

De fato não o sabia. In fact I did not know it.

De fato você conhece muitas coisas, mas não é bom em ensiná-las. Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.

Esqueça o velho ditado: alguns homens são, de fato, ilhas. Forget the old saw: some men are, in fact, islands.

Ela não é amável com ele. De fato, ela não é amável com ninguém. She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.

Manter-se calado é considerado de fato consentimento. Being silent is regarded in effect as approval.

Ela é rica, de fato, mas eu não acho ela muito inteligente. She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.

Ele é um homem famoso, de fato, mas eu não gosto dele. He is a famous man, to be sure, but I don't like him.

De fato, é verdade. As a matter of fact, it is true.

Quando você soube do fato? When did you get to know the fact?

O fato de ele ter crescido na China é bem conhecido. That he grew up in China is well-known.

Tom escondeu o fato de que ele havia estado na prisão. Tom concealed the fact that he had been in prison.

Este fato prova sua inocência. This fact proves her innocence.

Assumi o fato como verdadeiro. I took the fact for granted.

O fato é, eu acho, muito importante. The fact is, I think, very important.

O fato é que ele quebrou a janela. The fact is, he broke the window.

Esse é o fato que eu quero saber. It is the fact that I want to know.

A explicação de cada fato levou um bom tempo. The explanation of each fact took a long time.

Não se trata de acreditar ou não; é um fato. It's not about believing or not, it's a fact.

Do que você está rindo? É um fato. Não estou brincando! What are you laughing at? It's a fact. No kidding!

Um erro conhecido é melhor do que um fato desconhecido. A known mistake is better than an unknown truth.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download