Ejemplos del uso de "destino" en portugués

<>
Qual é o seu destino final? What is your final destination?
Cheguei a meu destino em uma semana. I reached my destination in a week.
O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino. The money could take days to arrive at its destination.
Ele estava destinado a nunca a encontrar novamente. He was destined never to meet her again.
Gênios são meteoros destinados a queimar a fim de iluminar seu século. Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
Eu coloquei meu destino em suas lindas mãos. I put my fate in your beautiful hands.
A morte é o destino de todas as pessoas. Death is the fate of all people.
Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz. He who seeks to control fate shall never find peace.
Numa virada do destino cruelmente irônica, um dia o Tatoeba fará um exemplo de todos nós. In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.