Sentence examples of "encontrado" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all272 find152 meet106 be13 come across1

show all

Onde o corpo foi encontrado? Where was the body found?

Ela negou tê-lo encontrado. She denied having met him.

Isto pode ser encontrado em qualquer dicionário. This can be found in any dictionary.

Ouvi dizer que haviam encontrado um objeto extraterrestre na lua. I heard they found an alien artifact on the moon.

Eu me lembro de ter o encontrado em Paris. I remember meeting him in Paris.

O anel não pôde ser encontrado em lugar algum. The ring couldn't be found anywhere.

Com uma maior educação, ele teria encontrado um emprego melhor. With more education, he would have found a better job.

Eu já a tinha encontrado muitas vezes antes daquele momento. I had met her many times before then.

Será que chegará um dia em que o dinheiro será algo encontrado apenas em museus? I wonder if a day will come when money will be something found only in museums.

Depois de ter encontrado seu número de telefone, ele ligou para ela. After he had found her phone number, he called her up.

Eu me lembro de já ter encontrado aquele homem em Cambridge. I remember meeting that man at Cambridge before.

Ah, sim, é verdade. Eu devia ter encontrado alguns amigos em Shibuya às oito. Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.

Ele está sempre encontrando falhas. He is always finding fault.

Quando nos encontramos de novo? When shall we meet again?

Dois caçadores encontrados: ambos estão mortos. Two hunters meet: both are dead.

No seu caminho de volta para casa, Mary encontrou John. On her way home, Mary came across John.

Eu sei onde encontrar água. I know where to find water.

Podemos nos encontrar outra vez? Could we meet again?

Zebras e girafas podem ser encontradas no zoológico. Zebras and giraffes are found at a zoo.

Não consigo encontrar minha bolsa. I can't find my bag.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download