Sentence examples of "estar com calor" in Portuguese

<>
Parece que você está com calor hoje. You look hot today.
É uma grande honra poder estar com você. It's a great honor to be able to meet you.
Ela está com calor. She's hot.
Estar com você me faz feliz. Being with you makes me feel happy.
O cachorro parece estar com alguma doença. The dog seems sick.
Ele parece estar com fome. He seems hungry.
Tom deve estar com fome. Tom must be hungry.
Quero estar com você para sempre. I want to be with you forever.
Eu gosto de estar com você. I like to be with you.
Ela gostava de estar com ele. She used to enjoy being with him.
Ela deve estar com raiva de mim. She must be angry with me.
Tom não pode estar com fome. Ele acabou de jantar. Tom can't be hungry. He's just eaten dinner.
Você mostrou estar com medo de sua reação. You showed that you were afraid of their reaction.
Como eu gostaria de estar com você! How I'd like to be with you!
É bom estar com a família. It is nice to be among family.
É muito divertido estar com você. It's a lot of fun to be with you.
Eu já estou acostumado com o calor do verão. I'm already accustomed to the heat of summer.
A água se expande com o calor. Water expands with heat.
Preferiria ficar em casa a sair com este calor. I would rather stay at home than go out in this hot weather.
Não saia com neste calor sem usar um chapéu. Don't go out in this heat without wearing a hat.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download