Sentence examples of "fosse" in Portuguese with translation "be"

<>
Eu achei que fosse verdade. I thought it was true.
Se eu fosse rico, viajaria. If I were rich, I would travel.
Se eu fosse mais jovem… Would I only were younger.
Como já fosse tarde, fui dormir. Since it was already late, I went to sleep.
Ele fala como se fosse rico. He talks as if he were rich.
Se eu fosse você, não faria isso. If I were you, I wouldn't do so.
Eu não faria isso se fosse vocês. I wouldn't do that if I were you.
Se eu fosse você, eu compraria aquele. If I were you, I'd buy that one.
Se fosse verdade, o que vocês fariam? If it were true, what would you do?
Ele fala como se fosse um especialista. He speaks as if he were an expert.
Se eu fosse você, eu lhe perguntaria. If I were you, I'd ask him.
Você fala como se fosse o chefe. You talk as if you were the boss.
Eu não faria isso se fosse você. I wouldn't do that if I were you.
Se não fosse o Sol, nós todos morreríamos. If it were not for the sun, we would all die.
Se isso fosse verdade, o que vocês fariam? If that were true, what would you do?
Eu gostaria se você fosse sempre honesto comigo. I'd like it if you were always honest with me.
Se não fosse a água, nada poderia viver. Were it not for water, nothing could live.
Se eu fosse você, não faria tal coisa. If I were you, I wouldn't do such a thing.
O menino fala como se fosse um homem. The child talks as if he were a man.
Ele era bem-vindo aonde quer que fosse. He was welcome wherever he went.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.