Sentence examples of "levei muito tempo" in Portuguese

Select source language

Select target language

Levei muito tempo para conseguir me livrar de todas aquelas formigas. It took me a long time to rid myself of all those ants.

Tom não passa muito tempo em Boston. Tom doesn't spend much time in Boston.

Perdemos muito tempo. We wasted a lot of time.

Ele me deixou esperando por muito tempo. He kept me waiting for a long time.

Por muito tempo? For very long?

Temos muito tempo. We've got plenty of time.

Ela ficou penteando os cabelos durante muito tempo. She was combing her hair for a long time.

Não passou muito tempo até nos encontrarmos por acaso de novo. It was not long before we met again by chance.

Há muito tempo, quando jovem, costumava escrever no meu diário todos os dias. A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.

Há muito tempo havia uma ponte aqui. A long time ago, there was a bridge here.

Esperei muito tempo por ela. I waited for her a long time.

Levaria muito tempo para te explicar. It would take too long to explain to you.

Não gosto que me deixem esperando por muito tempo. I don't like to be kept waiting for a long time.

Nós não temos muito tempo. We have not much time.

Sinto muito, não posso ficar muito tempo. I'm sorry, I can't stay long.

Aconteceu há muito tempo. It happened a long time ago.

Minha relação com eles não durou muito tempo. My association with them didn't last long.

Passará muito tempo até que ele se recupere completamente. It will be a long time before he has fully recovered.

Muitas pessoas acham que as crianças gastam muito tempo vendo TV. Many people think that children spend too much time watching TV.

Ela parecia que estava doente há muito tempo. She looked as if she had ill for a long time.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download