Usage examples of "mesa da cozinha" in Portuguese with translation to English

<>
O gato está sentado na cadeira e olhando para a carne que está em cima da mesa da cozinha. The cat is sitting on the chair and looking at the meat that's lying on the kitchen table.
Traga-me comida da cozinha. Bring me some food from the kitchen.
Muitas pessoas tomam água da torneira da cozinha. Many people drink water out of the kitchen faucet.
Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano. Jenny washed the kitchen wall twice a year.
Eu gosto da cozinha coreana. I like Korean cuisine.
No escuro, tanto faz a rainha como a negra da cozinha When the candles are out, all women are fair
Tony quebrou essa mesa. This desk was broken by Tony.
Tom é bom na cozinha. Tom is good at cooking.
Sentamo-nos à mesa em silêncio. We sat at the table in silence.
Ela está sentada na cozinha tomando chá. She's sitting in the kitchen and drinking tea.
Esta mesa é de madeira. This table is made out of wood.
Você não deveria deixar as crianças brincarem com a faca de cozinha. You shouldn't let children play with the kitchen knife.
Tem uma maça na mesa. There is one apple on the desk.
Ela perguntou como se cozinha peixe. She asked how to cook fish.
Ele não sabe se comportar à mesa. He does not know how to behave at the table.
Ele está na cozinha. He's in the kitchen.
Ao comer, o maior prato é sempre a mesa. When eating, the largest plate is always the table.
Nós não tínhamos quase nada na cozinha. We had next to nothing in the kitchen.
Você pode se levantar da mesa de exames agora. You can get up from the examination table now.
Ela está na cozinha porque está fazendo a janta. She is in the kitchen because she's making dinner.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download