Sentence examples of "morresse" in Portuguese

Select source language

Select target language

Ela não queria que ele morresse. She didn't want him to die.

O que você faria se eu morresse? What would you do if I died?!

Se eu morresse, quem iria cuidar dos meus filhos? Were I to die, who would look after my children?

Quando eu era criança, eu achava que se eu morresse o mundo simplesmente desapareceria. Que ilusão infantil! Eu não podia aceitar que o mundo poderia existir sem mim. When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.

Aguente aí, Tom. Não morra. Hang in there, Tom. Don't die.

Uma vez, Cristóvão Colombo descobriu um navio cheio de marinheiros mortos... e polidamente ignorou-os. Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.

Aguenta aí, Tom. Não morre. Hang in there, Tom. Don't die.

As plantas morrem sem água. Plants die without water.

Eu pensei que ia morrer. I felt like I would die.

Quero morrer com Getter Jaani. I want to die with Getter Jaani.

O cão está a morrer. The dog is dying.

Você não vai morrer aqui. You are not going to die here.

É doce morrer pela pátria For our country it is bliss to die

Os animais da floresta morreram. The animals in the forest died off.

Morreram pela causa da liberdade. They died for the cause of liberty.

Se ele não beber, morrerá. If he doesn't drink, he will die.

Se não se render, morrerá! If you do not surrender, you will die!

Se não se renderem, morrerão! If you do not surrender, you will die!

Morreu durante mergulho em caverna. He died diving on a cave.

Aquele senhor morreu de câncer. That old man died of cancer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download