Sentence examples of "num" in Portuguese with translation "in"

<>
Trabalho num escritório de contabilidade. I work in an accounting office.
Gostaria de morar num castelo. I would like to live in a castle.
Conheci um lobo num sonho. I met a wolf in a dream.
A casa ruiu num terremoto. The house collapsed in an earthquake.
Você ferve água num forno. You boil water in an oven.
Ela mora sozinha num apartamento. She lives in an apartment alone.
A casa desmoronou num terremoto. The house collapsed in an earthquake.
Vocês já ficaram presas num elevador? Have you ever been stuck in an elevator?
Posicione seus esquis num V invertido. Place your skis in an inverted V.
Vocês já ficaram presos num elevador? Have you ever been stuck in an elevator?
Fui criado num orfanato em Boston. I was raised in an orphanage in Boston.
Uma tempestade num copo d'água. A storm in a teacup.
Meu irmão mora num pequeno vilarejo. My brother lives in a small village.
Feriu-se num acidente de carro. He was hurt in a car accident.
Você já ficou preso num elevador? Have you ever been stuck in an elevator?
Ele vive num mundo de fantasia. He lives in a world of fantasy.
Encontrei seu gato num quarto vazio. I found her cat in an empty room.
Você já ficou presa num elevador? Have you ever been stuck in an elevator?
Eu me apaixonei num lugar improvável. I fell in love in an unlikely place.
Roma não se fez num dia Rome was not built in a day
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.