Beispiele für die Verwendung von "has" im Englischen

<>
einblenden
Has Tony been watching TV? Tony tem estado assistindo à TV?
He has a good record as a businessman. Ele tem um bom histórico como homem de negócios.
Every rose has a thorn Nesta vida não há felicidade completa
He has made a significant decision. Ele tomou uma importante decisão.
The region has not developed because Chinese rule is not welcomed. A região não se desenvolve porque o domínio chinês é mal recebido.
That shop has many customers. Aquela loja possui muitos clientes.
My father has given up smoking recently. Meu pai parou de fumar recentemente.
He has large blue eyes. Ele tem grandes olhos azuis.
Like most diseases, it has its own symptoms. Como a maioria das doenças, ela tem os seus próprios sintomas.
This body has no life. Não há vida neste corpo.
The medicine has to be taken every six hours. O remédio deve ser tomado a cada seis horas.
How long has it been since you received a letter from him? Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele?
Only the Portuguese language has mesoclises. Somente a língua portuguesa possui mesóclise.
He has trouble remembering names. Ele tem dificuldade em lembrar nomes.
She has not so much patience as you. Ela não tem tanta paciência como você.
Every grain has its bran Não há bela sem senão
My husband has his breakfast while reading the newspaper. Meu marido toma café da manhã enquanto lê o jornal.
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator. Receberá um e-mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.
They say that the first inclination which an animal has is to protect itself. Dizem que a primeira tendência que um animal possui é a de proteger a si mesmo.
Her room has red walls. O quarto dela tem paredes vermelhas.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen