Sentence examples of "recorrer da decisão" in Portuguese

Select source language

Select target language

Muitas pessoas desconcordaram da decisão do juiz. Many people disagreed with the judge's decision.

Essa decisão se refletirá na sua carreira futura. This decision will reflect on his future career.

Podem-se ensinar bons modos às crianças sem recorrer à punição. You can teach good manners to children without resorting to punishment.

Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão. We should weigh the options carefully before making a decision.

Você não deveria recorrer à bebida. You should not resort to drink.

Nossa decisão de ir a Portugal foi bem arbitrária. Our decision to go to Portugal was quite arbitrary.

Aquilo foi provavelmente o que influenciou a decisão deles. That was probably what influenced their decision.

Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta. He deemed it wise to accept the offer.

Ele tomou a decisão de ir para o exterior. He decided to go abroad.

No lado religioso, a decisão causou graves divergências entre os seguidores. On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.

Esta decisão mudou a história do Nepal pois introduziu a democracia. This decision changed Nepal’s history for it introduced democracy.

Era preciso tomar uma decisão. A decision had to be made.

A decisão do presidente fez com que o mercado reagisse. The President's decision caused the market to react.

Ele tomou essa decisão. He decided on that.

Fiquei fiel à minha decisão. I adhered to my decision.

É a decisão dele. It is his decision.

A decisão é sua. It's up to you to decide.

A não ser que você tome uma decisão rápida, a oportunidade será perdida. Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.

Isso foi provavelmente o que os influenciou na decisão deles. That was probably what influenced their decision.

A decisão do juiz é final. The judge's decision is final.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download