Sentence examples of "ter certeza" in Portuguese

Select source language

Select target language

Como você pode ter certeza de que a sua namorada não finge os orgasmos? How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?

Ele tem certeza de que virá. He is sure that he will come.

Tenho certeza de que temos muito em comum. I am sure we have a lot in common.

Tenho certeza de que seremos mais felizes aqui. I am sure that we will be very happy here.

Tom tinha certeza de que encontraria outro emprego. Tom was sure he would find another job.

Eu tenho certeza de que ele vai ser bem-sucedido. I am sure that he will succeed.

Você tem certeza de que me conhece? Are you sure that you know me?

Você tem certeza de que não tem problema? Are you sure it's no trouble?

Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas. I am not quite sure if we can meet your requirements.

Você tem certeza de que não é nenhum problema? Are you sure it's no trouble?

É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele. You had better make sure that he is at home before you call on him.

Vou ter um bebé. I'm going to have a baby.

Eu tinha certeza de que você estava do nosso lado. I took it for granted that you were on our side.

Queria ter ouvido seu conselho. I wish I had listened to your advice.

Você pode mudar o seu nome se tiver boas razões. E eu tenho certeza de que você tem, Tom! You can change your name if you have good reasons to. And I'm sure you have, Tom!

Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo. I feel bad about having made you wait so long.

Tom ainda não tem certeza se vai ou não. Tom isn't sure yet whether he'll go or not.

Você precisa batalhar para ter sucesso. You must work hard to succeed.

Eu tenho certeza de que ela não virá te ver. I'm sure that she will not come to see you.

Para vender produtos, algumas vezes é preciso ter um toque de gênio. Selling products sometimes requires having a stroke of genius.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download