Sentence examples of "vir a calhar" in Portuguese

Select source language

Select target language

Você pode vir a qualquer momento. You can come at any time.

Ter uma pequena lanterna no seu bolso pode vir a ser útil. Having a small flashlight in your pocket may come in handy.

Antes de vir para Tóquio, vivemos durante dez anos em Osaca. Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka.

Você pode vir me pegar? Can you come pick me up?

Vocês vão vir amanhã? Are you going to come tomorrow?

Alô, sou eu. Você poderia vir me buscar na estação? Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?

Você sabe por que ela não pôde vir? Do you know why she couldn't come?

De qualquer forma, espero que você possa vir. At any rate, I hope you can come.

Se você vir um erro, corrija-o por favor. If you see a mistake, then please correct it.

Ele disse que eu nem deveria vir hoje. He said that I shouldn't even be coming in today.

Você pode me dizer quem vai vir à noite? Can you tell me who is coming tonight?

Ele me prometeu vir cedo. He promised me to come early.

Ele estava doente, então não pôde vir. He was sick, so he couldn't come.

Eu espero que ele consiga vir! Eu gostaria de vê-lo. I hope he'll be able to come! I'd like to see him.

Você também deveria vir. You should come, too.

Convidarei quem quiser vir. I'll invite whoever wants to come.

Se não puderem vir, nós entenderemos. If you can't come, we'll understand.

Pensei que você não queria vir. I thought you didn't want to come.

É uma pena que não possa vir. It's a pity that you can't come.

Adoraria vir com você. I'd love to come with you.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download