Sentence examples of "voltei" in Portuguese

<>
Segurando firme na corda, voltei à terra são. Holding on to the rope firmly, I came safe to land.
"Quanto você voltou?" "Voltei anteontem." "When did you return?" "I came back the day before yesterday."
Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia. I met again the girl who I had met in the park the other day.
Eu voltei da Europa em setembro. I got back from Europe in September.
Voltei para casa de trem. I returned home by train.
No último ano, eu voltei para casa e fiquei surpreso ao encontrar tanto a vila quanto as pessoas totalmente diferentes. Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed.
Deveria esperar que ela volte? Should I wait for her to come back?
Volta para o teu lugar. Return to your place.
Tenho de voltar ao escritório. I have to go back to the office.
Ele não vai voltar amanhã. He will not be back tomorrow.
Não quero voltar a ferir Tom. I don't want to hurt Tom again.
Tom e Mary voltaram juntos. Tom and Mary got back together.
Eu voltarei na próxima semana. I will come back next week.
Ficarei aqui até você voltar. I'll stay here until you return.
Vamos voltar para o escritório. Let's go back to the office.
O Tom deve voltar logo. Tom is likely to be back soon.
Maria decidiu nunca mais voltar para vê-lo. Maria decided to never come back to see him again.
Eu acabei de voltar dos Estados Unidos ontem, então ainda estou pensando em inglês. I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English.
Ele voltou dois dias depois. He came back two days after.
Volto às seis e meia. I'll return at 6:30.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.