Sentence examples of "Бород" in Russian

Select source language

Select target language

Все в силе на Фестиваль Бород? We still on for Beard Fest?

Петр также наложил налог на ношение бород. He also imposed a tax on beards.

Благодаря тебе, я познакомилась с классным парнем, который пригласил меня с собой на фестиваль Бруклинских Бород и Усов сегодня. Thanks to you, I met a really great guy, who is taking me to the Brooklyn Beard and Mustache Fest tonight.

Перхоть и крошки в бороде. Dandruff and crumbs in the beard.

Проблема в волосах и бороде? The beard and the hair, right?

Этой бородой никого не обманешь. That beard wouldn't convince a whelk.

Долгие ванные, заплету бороду, расплету. Long baths, braid my beard, unbraid it.

Управляющий этого магазина отращивает бороду. The manager of this store is growing a beard.

Бегающие глазки, нечёсаная борода, отбеленные джинсы. Shifty eyes, raggy beard, stonewashed jeans.

Тело, лицо, борода, причёска, одежда, ты. Body, face, beard, hair, clothes, you.

Ну да, хасиды, которые с бородами. Yeah, Hasids, the guys with beards.

Вдруг появится елей на Аароновой бороде. Might be the oil on Aaron's beard.

Клянусь бородой друида, ты задерживаешь нас. By a beard of the druid, you are detaining us.

Тот, что с бородой и косичкой. The one with a beard and pigtail.

Они называли меня "Девушка с бородой". They called me, "The girl with the beard."

Он отрастил бороду, чтобы выглядеть взрослее. He grew a beard to look more mature.

Естественный цвет бороды для будущих поколений. Natural beard colour for the next generation.

Видите ли, это триммер для бороды. It's a beard trimmer, you see?

Я избавился от бороды и подстригся. I lost the beard and cut my hair.

У него борода, и волосы грязные, вонючие. He had a beard, and his hair was all stink y.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download