Beispiele für die Verwendung von "beard" im Englischen

<>
Shifty eyes, raggy beard, stonewashed jeans. Бегающие глазки, нечёсаная борода, отбеленные джинсы.
We still on for Beard Fest? Все в силе на Фестиваль Бород?
The beard and the hair, right? Проблема в волосах и бороде?
Body, face, beard, hair, clothes, you. Тело, лицо, борода, причёска, одежда, ты.
Dandruff and crumbs in the beard. Перхоть и крошки в бороде.
Long baths, braid my beard, unbraid it. Долгие ванные, заплету бороду, расплету.
The one with a beard and pigtail. Тот, что с бородой и косичкой.
It's a beard trimmer, you see? Видите ли, это триммер для бороды.
That beard wouldn't convince a whelk. Этой бородой никого не обманешь.
Natural beard colour for the next generation. Естественный цвет бороды для будущих поколений.
A beard doesn't make a philosopher. Борода не делает философом.
They called me, "The girl with the beard." Они называли меня "Девушка с бородой".
I lost the beard and cut my hair. Я избавился от бороды и подстригся.
He grew a beard to look more mature. Он отрастил бороду, чтобы выглядеть взрослее.
Might be the oil on Aaron's beard. Вдруг появится елей на Аароновой бороде.
The manager of this store is growing a beard. Управляющий этого магазина отращивает бороду.
He has a long, long beard and silvery hair У него была длинная борода и седые волосы
One of them had a beard, or a goatee. У одного из них есть борода, или эспаньолка.
I shaved off my beard for you, devil woman! Я сбрил свою бороду ради тебя, дьяволица!
The guy with the beard and the curly hair. Кудрявый парень с бородой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.