Sentence examples of "Букингемским дворцом" in Russian

Select source language

Select target language

Вы перепутали нас с Букингемским дворцом. You're confusing us with Buckingham Palace, love.

Свяжись с кабинетом министров, Букингемским дворцом и минобороны. Liaise with the Cabinet Secretary, Buckingham Palace and the MOD.

Кроме той истории о копии "Титаника", летающей над Букингемским дворцом в Рождество. Apart from that replica of the Titanic flying over Buckingham Palace.

Он обязан носить ее также как, знаешь, это делают парни перед Букингемским дворцом. He's got to wear it just like, you know, the guys in front of Buckingham Palace have to.

Это помогает объяснить Букингемский Дворец. That helps explain Buckingham Palace.

Мы едем в Букингемский дворец. We're on our way to Buckingham Palace.

Благородство оставь для Букингемского Дворца. Save the chivalry for Buckingham Palace.

Я обучался в Букингемском дворце. I apprenticed at Buckingham Palace.

Тут как в Букингемском дворце. It's like buckingham palace.

Она прислуживала в Букингемском Дворце. She'd been a maid at buckingham palace.

А я не ожидала Букингемского Дворца. I wasn't expecting Buckingham Palace.

Нет, я был в Букингемском дворце. No, i've been to buckingham palace.

Ничем, если они хотят покинуть Букингемский Дворец. Well, only if they want to stay at Buckingham Palace.

Кстати, этот коттедж смахивает на Букингемский дворец. The place is like Buckingham Palace, by the way.

Она поди уже собралась в Букингемский Дворец. She's gonna fit right in at Buckingham Palace.

Как нам быстрее добраться до Букингемского Дворца? How fast can we get to Buckingham Palace?

В этом я могу попасть в Букингемский дворец! I could walk into Buckingham Palace in this!

И спал ли на тепломагистралях в Букингемском Дворце? ~ And did you sleep in the heating duct at Buckingham Palace?

Мы в Букингемском Дворце, самом сердце британской нации. We are in Buckingham Palace, the very heart of the British nation.

Итак, я поступаю на придворную должность в Букингемский дворец. So I'll go in as an equerry, based at Buckingham Palace.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download