Sentence examples of "Ваш" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all25847 your25586 yours120 thy16 yer1 thine1 other translations123

show all

Каким будет ваш первый шаг? What is the first step?

Мисс Поллак, сейчас ваш выход. Mrs. Pollack, final scene is up.

Мы нашли ваш "Датсун", мадам. We found the Datsun, Madam.

Извините, что прервала ваш квартирник. Not to interrupt the jam session.

Да, ваш материал - легко воспламеняющийся. So, some combustible material there.

Узнайте, как обновляется ваш браузер. Learn about what happens when Chrome updates to a new version.

Ваш анализ крови на ДНК. A blood sample for a DNA test.

Верно ли указан Ваш адрес? Is the address still correct?

Ваш совет честолюбивым корейским танцорам". Any advice for aspiring Korean dancers?"

Это ваш местный комеди-клуб? That's the local comedy club?

Искренне Ваш Роджер Болдуин, адвокат. Sincerely, Roger S Baldwin, attorney - at - law.

Никаких нареканий в Ваш адрес. There are no complaints on that score.

Ваш супруг будет при герцоге Анжуйском. The Prince will be with the Duke of Anjou.

Удобное у вас местечко, ваш трактир. This is a handy cove, this place.

Ваш дядя, он держит прислугу, да? He keeps a manservant, does he?

Я не хочу в ваш союз. I don't wanna join a union.

Мы очень рассчитываем на Ваш ответ. We would greatly appreciate an answer.

Я что, ваш единственный платящий клиент? Am I supposed to be the only paying guest?

Я ваш тур-менеджер Кайл Адамс. I'm the tour manager, Kyle Adams.

Я хочу вступить в ваш клуб. I also want to join the instrument club.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download