Sentence examples of "Веб-страница" in Russian with translation "webpage"

<>
show all
Если веб-страница неправильно отображается, последовательно коснитесь >. If the webpage did not display correctly, tap >.
ERR_CACHE_MISS: веб-страница просит подтвердить ранее введенную информацию. ERR_CACHE_MISS: The webpage needs information you entered earlier to be submitted again.
"Веб-страница недоступна" или "ERR_SSL_VERSION_OR_CIPHER_MISMATCH" "This webpage is not available" or "ERR_SSL_VERSION_OR_CIPHER_MISMATCH"
Либо скорость интернет-соединения слишком низкая, либо веб-страница занята. Your Internet connection might be too slow, or the webpage might be too busy.
ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR: веб-страница отправила данные, непонятные для Chrome. ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR: The webpage has sent data that Chrome doesn't understand.
ERR_CONNECTION_REFUSED: веб-страница не позволила Chrome к ней подключиться. ERR_CONNECTION_REFUSED: The webpage didn't let Chrome connect.
Вы можете просмотреть список файлов cookie, которые использует открытая вами веб-страница. Under "Cookies," you can see the cookies in use by the webpage you're on.
Устранена проблема с отрисовкой, когда веб-страница содержит элемент DIV с атрибутом contenteditable. Addressed issue with rendering when a webpage contains a DIV element that has the contenteditable attribute.
Если после этого веб-страница открылась, значит, вы сможете просматривать защищенные сайты, отключив антивирус. If the webpage works after turning off the software, turn off this software when you use secure sites.
Каждая просматриваемая веб-страница сначала загружается в память, а затем сохраняется на диск в папку временных файлов. Every webpage you view is first downloaded to memory and then saved to temporary disk files.
Устранена проблема, из-за которой приложение или веб-страница могут перестать отвечать или медленно отвечать на запросы, если они используют функции веб-браузера Internet Explorer 11. Addressed issue that may cause an app or webpage to become unresponsive or sluggish if it uses the web browser functionality of Internet Explorer 11.
Быстрые клавиши для веб-страниц Webpage shortcuts
Откройте веб-страницу в Chrome. Open a webpage in Chrome.
Печать веб-страниц из Internet Explorer Print webpages using Internet Explorer
Ширина плагина комментариев на веб-странице. The width of the comments plugin on the webpage.
Добавить текущую веб-страницу в закладки Save your current webpage as a bookmark
Как переводить веб-страницы в Chrome Translate webpages in Chrome
Коды ошибок, связанных с веб-страницами Chrome Chrome webpage error codes
Быстрые клавиши для работы с веб-страницами Webpage shortcuts
Найти пароль на веб-странице настройки маршрутизатора Find your password on the router configuration webpage
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download