Sentence examples of "Водяной" in Russian

<>
show all
А водяной шланг скоро прорвет. That water hose is about to split.
Ты знала, что он водяной? Didn't you know he was a merman?
Это же водяной пистолет, Хэнк. That's a water gun, Hank.
Думаю, водяной считает, что тебе достаточно. I think the merman thinks that you've had enough.
А, смотри, злой водяной жук! Oh, look, a ugly water bug!
Зигфрид, Бобби Д, тот водяной с дерматитом. Siegfried, Bobby D, that merman with the eczema.
Под камерой проходит водяной туннель. The water channel runs under here.
Наш оппонент хотел бы, чтобы вы верили, что Митт Ромни дрожит, как водяной. Our opponent would like you to believe that Mitt Romney is a merman.
Новый продукт Coke Япония - водяной салат. New products from Coke Japan - water salad.
Вариант 1: Испытание с помощью водяной рубашки Option 1: Water jacket test
Не лежи увальнем в нашей водяной кровати. Don't just lie there moping in our water bed.
Возьмёшь водяной насос и принесёшь его к конюшне. You bring the water pump and come to the horse stable then.
Ты не пробовал красную калину или водяной перец? Have you tried guelder rose or water pepper?
Возможно, водяной дракон или один из тех элементалей. Maybe a water dragon or one of those elemental thingies.
Во многих местах водяной гиацинт целиком покрывает каналы. In many portions, water hyacinth covered these big canals like anything.
Кейт Мосс бы выглядела в этом как водяной буйвол. Kate Moss would look like a water buffalo in that.
Свирепые, как у орла, но мягкие, как водяной матрац. Fierce like an eagle, but soft like a water bed.
Есть такой водяной дракон, который брызгается в лицо кипятком. There's this water dragon that sprays boiling water at your face.
там, где не может расти водяной гиацинт, канал заносится песком. where the water hyacinth couldn't grow, the sand is flowing in these canals.
В состав газообразных выбросов входят аргон, двуокись углерода и водяной пар. Emissions include gases consisting of argon, carbon dioxide and water vapour.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download