Sentence examples of "Вселенная" in Russian with translation "universe"

<>
show all
Хаббл обнаружил, что вселенная расширяется. Hubble had discovered that the universe was expanding.
У нас будет собственная вселенная. We're going to have a personal universe.
Для них Вселенная не статична. For them, the universe is not static.
Вселенная крошечная, меньше чем атом. The universe is tiny; it's smaller than an atom.
Является ли сама вселенная живой? Ask Ethan: Is The Universe Itself Alive?
Является ли наша Вселенная единственной? Is our universe the only universe?
Вселенная продолжила расширяться и остывать. The universe continued to expand and cool.
И теперь вселенная становится компилятором. And the universe is now a compiler.
Аутоиммунный синдром это большая вселенная. Autoimmune is a big universe.
Я рад, что вселенная бессмысленна. I'm glad the universe is pointless.
Поэтому такая вселенная кажется большой. It made the universe feel big.
Затем было установлено, что вселенная расширяется. Then it was discovered that the universe was expanding.
Это не вселенная подкинула мне подарок. It wasn't the universe giving me a gift.
Вселенная может самопроизвольно создаться из ничего. The universe can spontaneously create itself out of nothing.
Мы выяснили, что вселенная - это кексик. We found out, and it's all - universe is a cupcake.
Что вселенная устроена по высшему замыслу? That the universe works by design?
Это была та вселенная на перфокартах. And it was his universe on punch cards.
Эта вселенная описывается через систему взаимосвязей. This universe is described by being a network of relationships.
Поэтому мы говорим, что вселенная расширяется. So we say the universe is expanding.
Вот как огромна и как темна Вселенная. That's how big and how dark the universe is.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download