Sentence examples of "Говорили" in Russian with translation "talk"

<>
show all
Мы много об этом говорили. And we've talked a lot about that.
Мы говорили далеко за полночь. We talked into the night.
Они говорили, как старые друзья. They talked together like old friends.
Мы говорили о разных вещах. We talked about various things.
Мы говорили со школьным психологом. We talked to your guidance counselor.
Мы говорили о многих вещах. We talked of many things.
И вы говорили с ними. And you were talking to them.
Вы говорили с Билли Гейблом? You've been talking to Billy Gabel?
Вы говорили о водных лыжах? Were you talking about water skis?
Говорили с управлением жилищного хозяйства? You talk to the housing authority?
Люди говорили о "фильме Клузо". People were talking about "Clouzot's film".
Мы обычно говорили на английском. We usually talked in English.
Жертва воздаяние про которое мы говорили. The sacrifice the oblation we talked about.
Мы что, говорили во время жеребьевки? Were we talking during the toss?
Вы уже говорили с миссис Брауэр? Have you talked to Ms. Brauer yet?
Мы говорили о нем на экономике. We've been talking about him in econ.
Мы уже говорили об эрозии почв. We've talked about the soil erosion.
Мы говорили о твоем новом гладиаторе. We were talking about you and your gladiator.
О чем мы только что говорили? What were we just talking about?
Вы говорили об уходе с работы. You were talking about quitting your job.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download