Sentence examples of "Госпитале" in Russian
Идеально заправленная кровать - порядок в госпитале.
A well-made bed is essential to a well-run hospital.
Сержант Адамс наблюдался у психиатра в военном госпитале.
Sergeant Adams was under the care of a shrink at the VA hospital.
Я бы сказал, ваша мама, в госпитале, с подсвечником.
So I'm gonna say your mom, in the hospital, with a candlestick.
Ты в отделении интенсивной терапии в госпитале Святого Михаила.
You're in the Intensive Care Unit at St. Michael Hospital.
Он обучен работе в госпитале и всегда очень любил Даунтон.
He's hospital trained and he's always had a soft spot for Downton.
Не так много людей знали, что Нюман лежит в госпитале.
Not many people knew that Nyman had been admitted to the hospital.
И, надеюсь, ответ на вопрос, кто прикончил этих бедняжек в госпитале.
And hopefully the answer to whatever's laying waste to those poor sods at the hospital.
Я слышала, как кто-то отчаянно кричал твое имя в госпитале!
I heard someone call your name desperately at the hospital!
Так ты хочешь, чтобы она осталась в госпитале, пока не поправится?
So you're planning on leaving her here in the hospital the whole time it takes for her to recover?
Есть место, о котором, как я услышал, Бен и Фавн говорили в госпитале.
There's this place I heard Ben and Fawn talking about in the hospital.
Снаружи оно выглядит как обычное устройство, которое вы найдете в современном западном госпитале.
From the outside, it looks like a normal little thing you'd find in a modern, Western hospital.
Врач ночной службы неотложной помощи в главном госпитале " Сан-Фелипе ", Тегусигальпа, Гондурас, 1966 год
Emergency room doctor (night-duty), San Felipe general hospital, Tegucigalpa, Honduras, 1966
Если вы были награждены Пурпурным Сердцем, вы получаете внеочередное лечение в госпитале для ветеранов.
If you've been awarded the Purple Heart, you get expedited treatment at the V A hospital.
Если подозреваете проблемы, то следует забронировать для нее место в госпитале или родильном доме.
If you're anticipating problems, she should be booked in at the hospital or the maternity home.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert