Sentence examples of "Далеко" in Russian with translation "far"

<>
show all
Плот унесло далеко от берега. The raft has drifted far off from the shore.
Как далеко до этого Дебара? How far is that Debar of yours?
Неизвестно, как далеко распространился микоз. There's no telling how far the mycosis has spread.
Как далеко от железнодорожного вокзала? How far is it from the railway station?
Геты так далеко не пойдут. The getae won't venture that far.
Амфора - это далеко не братство. The Amphoras are far from a fraternity.
Как далеко от центра города? How far is it from the city centre?
Но насколько всё это далеко? But, how far away is it?
Его произношение далеко от совершенства. His pronunciation is far from perfect.
Эти усилия оказались далеко небесполезными. The effort was far from worthless.
Она увезла меня далеко отсюда. She took me far away from here.
Джим склонен заходить слишком далеко. Jim tends to go too far.
Как далеко ты хочешь отплыть? How far off the point do you wanna go?
Но лавровый куст очень далеко. But the bay tree's so far away.
Смотрите, как далеко это ядро. Look how far the cannon ball is.
Его дом далеко от станции. His house is far from the station.
Значит до Мангала не далеко? That means that Mangal is not far, isn't it?
Не так далеко от правды. And not too far off.
Далеко пешком до остановки автобуса? Is it far to get to bus stop on foot?
Северная Корея зашла слишком далеко? North Korea’s Step Too Far?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download