Sentence examples of "Дополнительные" in Russian with translation "extra"

<>
show all
Я работаю в дополнительные смены. I'm working extra shifts.
Я сейчас принесу дополнительные приборы. I'll bring the extra place settings right away.
Зачем же нужны эти дополнительные параметры? So why go through all this extra work?
Соглашаетесь на дополнительные дежурства, чтобы подзаработать? Do you pick up extra shifts to generate overtime pay?
В коробке есть дополнительные страусовые перья. There are extra ostrich feathers in the box.
Они приложили к ним дополнительные усилия. They put all this extra effort into it.
Другие действия с библиотекой (дополнительные баллы) Do more with library alerts (Extra credit!)
Дополнительные измерения могут быть самой разной формы. The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.
Дополнительные сведения, связанные с полем source, например: Extra information associated with the source field.
дополнительные пожарные шланги, пенообразующие составы и генераторы, extra fire hose, foam compound and generators
Но дам вам дополнительные баллы за правдоподобность. But I will give you extra points for believability.
Начать перетаскивание или показать дополнительные параметры клавиш Start dragging or extra key options
Вы получаете дополнительные 24 часа в подарок. You're given this gift of 24 extra hours.
Вторая - это дополнительные деньги за степень магистра. The second is giving extra money to people who get their master's degree.
На вкладке Дополнительные опции можно настроить следующие параметры: On the Extra options tab, you can configure the following setting:
Это дает вам дополнительные четыре минуты в кровати. It gives you that extra four minutes in bed.
Это означает дополнительные кровати и каталки в коридорах. That means extra beds and gurneys in the hallways.
Также есть дополнительные кровати, если вас будет больше. I have extra beds if there are more of you.
Изменение порядка ссылок навигации путем перетаскивания (дополнительные баллы) Change the order of navigation links by dragging and dropping (Extra credit!)
Нет сельдерей, дополнительные морковь, и сырье капуста брюссельская. No celery, extra carrots, and raw Brussel sprouts.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download